上 shàng 曾 céng 二 èr 丈 zhàng 仲 zhòng 成 chéng 其 qí 二 èr - - 王 wáng 之 zhī 望 wàng
忆 yì 拜 bài 冰 bīng 壶 hú 日 rì 下 xià 时 shí , , 先 xiān 君 jūn 未 wèi 老 lǎo 我 wǒ 方 fāng 儿 ér 。 。
庭 tíng 闱 wéi 一 yī 閟 bì 成 chéng 今 jīn 昔 xī , , 世 shì 路 lù 重 chóng 来 lái 太 tài 险 xiǎn 巇 xī 。 。
风 fēng 义 yì 肯 kěn 忘 wàng 三 sān 益 yì 友 yǒu , , 姓 xìng 名 míng 愿 yuàn 入 rù 八 bā 哀 āi 诗 shī 。 。
遗 yí 孤 gū 么 me 么 me 何 hé 能 néng 报 bào , , 泉 quán 下 xià 幽 yōu 魂 hún 傥 tǎng 有 yǒu 知 zhī 。 。
上曾二丈仲成 其二。宋代。王之望。忆拜冰壶日下时,先君未老我方儿。 庭闱一閟成今昔,世路重来太险巇。 风义肯忘三益友,姓名愿入八哀诗。 遗孤么么何能报,泉下幽魂傥有知。