挽 wǎn 徐 xú 郎 láng 中 zhōng - - 王 wáng 柏 bǎi
郎 láng 潜 qián 不 bù 复 fù 坦 tǎn 衿 jīn 期 qī , , 留 liú 得 dé 清 qīng 名 míng 举 jǔ 世 shì 知 zhī 。 。
老 lǎo 矣 yǐ 空 kōng 还 hái 新 xīn 虎 hǔ 节 jié , , 归 guī 来 lái 只 zhǐ 是 shì 旧 jiù 鸿 hóng 禧 xǐ 。 。
危 wēi 言 yán 宁 níng 免 miǎn 班 bān 行 xíng 忌 jì , , 已 yǐ 死 sǐ 犹 yóu 闻 wén 海 hǎi 内 nèi 推 tuī 。 。
病 bìng 里 lǐ 仅 jǐn 能 néng 成 chéng 大 dà 厦 shà , , 当 dāng 时 shí 燕 yàn 雀 què 不 bù 胜 shèng 悲 bēi 。 。
挽徐郎中。宋代。王柏。郎潜不复坦衿期,留得清名举世知。 老矣空还新虎节,归来只是旧鸿禧。 危言宁免班行忌,已死犹闻海内推。 病里仅能成大厦,当时燕雀不胜悲。