题 tí 怀 huái 玉 yù 上 shàng 方 fāng - - 王 wáng 洋 yáng
蟠 pán 踞 jù 峰 fēng 峦 luán 面 miàn 势 shì 多 duō , , 天 tiān 分 fèn 雄 xióng 望 wàng 镇 zhèn 关 guān 河 hé 。 。
足 zú 开 kāi 烟 yān 雾 wù 鹏 péng 垂 chuí 翼 yì , , 手 shǒu 摘 zhāi 星 xīng 辰 chén 月 yuè 转 zhuǎn 波 bō 。 。
问 wèn 法 fǎ 旧 jiù 闻 wén 裴 péi 相 xiàng 国 guó , , 传 chuán 经 jīng 今 jīn 见 jiàn 李 lǐ 维 wéi 摩 mó 。 。
禅 chán 徒 tú 到 dào 此 cǐ 栖 qī 尘 chén 迹 jī , , 方 fāng 信 xìn 青 qīng 云 yún 路 lù 可 kě 过 guò 。 。
题怀玉上方。宋代。王洋。蟠踞峰峦面势多,天分雄望镇关河。 足开烟雾鹏垂翼,手摘星辰月转波。 问法旧闻裴相国,传经今见李维摩。 禅徒到此栖尘迹,方信青云路可过。