寄 jì 朱 zhū 仰 yǎng 之 zhī - - 王 wáng 洋 yáng
年 nián 齐 qí 甲 jiǎ 子 zǐ 性 xìng 同 tóng 宜 yí , , 相 xiāng 见 jiàn 论 lùn 文 wén 更 gèng 不 bù 疑 yí 。 。
小 xiǎo 约 yuē 同 tóng 行 háng 先 xiān 具 jù 酒 jiǔ , , 且 qiě 推 tuī 独 dú 步 bù 放 fàng 君 jūn 棋 qí 。 。
庭 tíng 前 qián 雁 yàn 鹭 lù 能 néng 堪 kān 否 fǒu , , 堂 táng 下 xià 龟 guī 鱼 yú 暂 zàn 付 fù 谁 shuí 。 。
好 hǎo 向 xiàng 蓝 lán 田 tián 报 bào 消 xiāo 息 xī , , 多 duō 栽 zāi 松 sōng 竹 zhú 待 dài 哦 ó 诗 shī 。 。
寄朱仰之。宋代。王洋。年齐甲子性同宜,相见论文更不疑。 小约同行先具酒,且推独步放君棋。 庭前雁鹭能堪否,堂下龟鱼暂付谁。 好向蓝田报消息,多栽松竹待哦诗。