同 tóng 景 jǐng 仁 rén 芝 zhī 山 shān 赏 shǎng 梅 méi - - 丘 qiū 葵 kuí
西 xī 风 fēng 杀 shā 群 qún 卉 huì , , 麋 mí 鹿 lù 觉 jué 悽 qī 怆 chuàng 。 。
野 yě 菊 jú 亦 yì 憔 qiáo 悴 cuì , , 萧 xiāo 条 tiáo 不 bù 堪 kān 赏 shǎng 。 。
主 zhǔ 人 rén 庵 ān 中 zhōng 梅 méi , , 的 de 皪 lì 为 wèi 谁 shuí 放 fàng 。 。
当 dāng 兹 zī 肃 sù 霜 shuāng 月 yuè , , 数 shù 枝 zhī 春 chūn 盎 àng 盎 àng 。 。
真 zhēn 如 rú 得 dé 道 dào 人 rén , , 形 xíng 槁 gǎo 神 shén 独 dú 王 wáng 。 。
同景仁芝山赏梅。宋代。丘葵。西风杀群卉,麋鹿觉悽怆。 野菊亦憔悴,萧条不堪赏。 主人庵中梅,的皪为谁放。 当兹肃霜月,数枝春盎盎。 真如得道人,形槁神独王。