十 shí 洲 zhōu 阁 gé - - 王 wáng 旦 dàn
山 shān 川 chuān 如 rú 幻 huàn 阁 gé 长 zhǎng 秋 qiū , , 一 yī 岛 dǎo 飞 fēi 来 lái 伴 bàn 九 jiǔ 洲 zhōu 。 。
不 bù 碍 ài 渔 yú 樵 qiáo 双 shuāng 桨 jiǎng 过 guò , , 何 hé 妨 fáng 罗 luó 绮 qǐ 四 sì 时 shí 游 yóu 。 。
云 yún 疑 yí 泰 tài 华 huá 分 fēn 张 zhāng 去 qù , , 永 yǒng 忆 yì 蓬 péng 瀛 yíng 散 sǎn 漫 màn 浮 fú 。 。
禁 jìn 苑 yuàn 未 wèi 知 zhī 湖 hú 海 hǎi 乐 lè , , 生 shēng 绡 xiāo 写 xiě 取 qǔ 献 xiàn 九 jiǔ 州 zhōu 。 。
十洲阁。宋代。王旦。山川如幻阁长秋,一岛飞来伴九洲。 不碍渔樵双桨过,何妨罗绮四时游。 云疑泰华分张去,永忆蓬瀛散漫浮。 禁苑未知湖海乐,生绡写取献九州。