题 tí 希 xī 夷 yí 堂 táng 赠 zèng 周 zhōu 道 dào 正 zhèng - - 王 wáng 珏 jué
仙 xiān 骨 gǔ 清 qīng 泠 líng 道 dào 气 qì 浓 nóng , , 饵 ěr 芝 zhī 深 shēn 建 jiàn 栝 guā 苍 cāng 东 dōng 。 。
醉 zuì 游 yóu 鳌 áo 顶 dǐng 三 sān 山 shān 绿 lǜ , , 吟 yín 对 duì 神 shén 炉 lú 九 jiǔ 转 zhuàn 红 hóng 。 。
千 qiān 古 gǔ 遗 yí 音 yīn 生 shēng 指 zhǐ 下 xià , , 一 yī 天 tiān 星 xīng 斗 dǒu 在 zài 壶 hú 中 zhōng 。 。
萧 xiāo 然 rán 不 bù 许 xǔ 尘 chén 埃 āi 到 dào , , 顾 gù 我 wǒ 频 pín 来 lái 兴 xìng 未 wèi 穷 qióng 。 。
题希夷堂赠周道正。宋代。王珏。仙骨清泠道气浓,饵芝深建栝苍东。 醉游鳌顶三山绿,吟对神炉九转红。 千古遗音生指下,一天星斗在壶中。 萧然不许尘埃到,顾我频来兴未穷。