送 sòng 赵 zhào 锦 jǐn 帆 fān 比 bǐ 部 bù 归 guī 汴 biàn 州 zhōu - - 丁 dīng 澎 pēng
携 xié 酒 jiǔ 青 qīng 门 mén 送 sòng 客 kè 多 duō , , 相 xiāng 看 kàn 无 wú 奈 nài 别 bié 离 lí 何 hé ! !
漫 màn 愁 chóu 关 guān 塞 sài 疲 pí 征 zhēng 马 mǎ , , 从 cóng 此 cǐ 乾 qián 坤 kūn 有 yǒu 荷 hé 蓑 suō 。 。
药 yào 鼎 dǐng 千 qiān 年 nián 藏 cáng 日 rì 月 yuè , , 云 yún 山 shān 一 yí 路 lù 少 shǎo 风 fēng 波 bō 。 。
天 tiān 寒 hán 大 dà 泽 zé 行 xíng 人 rén 断 duàn , , 独 dú 向 xiàng 夷 yí 门 mén 叩 kòu 角 jiǎo 歌 gē 。 。
送赵锦帆比部归汴州。清代。丁澎。携酒青门送客多,相看无奈别离何! 漫愁关塞疲征马,从此乾坤有荷蓑。 药鼎千年藏日月,云山一路少风波。 天寒大泽行人断,独向夷门叩角歌。