度 dù 岭 lǐng 见 jiàn 长 cháng 城 chéng - - 丁 dīng 澎 pēng
岭 lǐng 坂 bǎn 风 fēng 回 huí 树 shù 郁 yù 盘 pán , , 长 cháng 城 chéng 如 rú 带 dài 雾 wù 中 zhōng 看 kàn 。 。
随 suí 阳 yáng 雁 yàn 断 duàn 天 tiān 疑 yí 尽 jǐn , , 背 bèi 日 rì 峰 fēng 高 gāo 夏 xià 苦 kǔ 寒 hán 。 。
沧 cāng 海 hǎi 不 bù 沉 chén 秦 qín 女 nǚ 石 shí , , 浮 fú 云 yún 欲 yù 动 dòng 楚 chǔ 臣 chén 冠 guān 。 。
《 《 伊 yī 州 zhōu 》 》 一 yī 曲 qǔ 先 xiān 挥 huī 泪 lèi , , 况 kuàng 是 shì 亲 qīn 经 jīng 行 xíng 路 lù 难 nán 。 。
度岭见长城。清代。丁澎。岭坂风回树郁盘,长城如带雾中看。 随阳雁断天疑尽,背日峰高夏苦寒。 沧海不沉秦女石,浮云欲动楚臣冠。 《伊州》一曲先挥泪,况是亲经行路难。