题 tí 张 zhāng 司 sī 马 mǎ 七 qī 夕 xī 乘 chéng 槎 chá 图 tú 其 qí 一 yī - - 六 liù 十 shí 七 qī
南 nán 省 shěng 追 zhuī 随 suí 共 gòng 一 yī 秋 qiū , , 东 dōng 溟 míng 相 xiāng 聚 jù 又 yòu 同 tóng 舟 zhōu 。 。
怪 guài 君 jūn 已 yǐ 在 zài 天 tiān 池 chí 上 shàng , , 更 gèng 欲 yù 乘 chéng 槎 chá 何 hé 处 chǔ 游 yóu 。 。
题张司马七夕乘槎图 其一。清代。六十七。南省追随共一秋,东溟相聚又同舟。 怪君已在天池上,更欲乘槎何处游。