晚 wǎn 秋 qiū 即 jí 景 jǐng - - 牛 niú 焘 dào
衰 shuāi 草 cǎo 粘 zhān 天 tiān 碧 bì , , 寒 hán 云 yún 返 fǎn 照 zhào 黄 huáng 。 。
雁 yàn 鸿 hóng 飞 fēi 不 bú 到 dào , , 关 guān 塞 sài 去 qù 何 hé 长 zhǎng 。 。
木 mù 落 luò 惊 jīng 秋 qiū 晚 wǎn , , 城 chéng 荒 huāng 带 dài 月 yuè 凉 liáng 。 。
衙 yá 斋 zhāi 萧 xiāo 瑟 sè 甚 shén , , 窗 chuāng 外 wài 有 yǒu 吟 yín 螀 jiāng 。 。
晚秋即景。清代。牛焘。衰草粘天碧,寒云返照黄。 雁鸿飞不到,关塞去何长。 木落惊秋晚,城荒带月凉。 衙斋萧瑟甚,窗外有吟螀。