题 tí 田 tián 纶 lún 霞 xiá 漪 yī 亭 tíng 读 dú 书 shū 图 tú - - 王 wáng 士 shì 禛 zhēn
清 qīng 远 yuǎn 如 rú 苕 sháo 霅 zhà , , 檀 tán 栾 luán 即 jí 渭 wèi 川 chuān 。 。
卷 juàn 帘 lián 度 dù 沙 shā 鸟 niǎo , , 倚 yǐ 槛 kǎn 集 jí 江 jiāng 船 chuán 。 。
渔 yú 父 fù 歌 gē 相 xiāng 答 dá , , 郊 jiāo 居 jū 赋 fù 早 zǎo 传 chuán 。 。
披 pī 图 tú 忆 yì 田 tián 叔 shū , , 幽 yōu 思 sī 满 mǎn 林 lín 泉 quán 。 。
题田纶霞漪亭读书图。清代。王士禛。清远如苕霅,檀栾即渭川。 卷帘度沙鸟,倚槛集江船。 渔父歌相答,郊居赋早传。 披图忆田叔,幽思满林泉。