赠 zèng 庞 páng 郦 lì 亭 tíng 先 xiān 生 shēng 二 èr 首 shǒu - - 方 fāng 仁 rén 渊 yuān
卅 sà 年 nián 清 qīng 德 dé 畏 wèi 人 rén 知 zhī , , 投 tóu 绂 fú 归 guī 来 lái 两 liǎng 鬓 bìn 丝 sī 。 。
犀 xī 首 shǒu 岂 qǐ 为 wèi 无 wú 事 shì 饮 yǐn , , 虎 hǔ 头 tóu 终 zhōng 属 shǔ 有 yǒu 才 cái 痴 chī 。 。
笑 xiào 谈 tán 枕 zhěn 石 shí 宜 yí 佳 jiā 客 kè , , 点 diǎn 缀 zhuì 虞 yú 山 shān 要 yāo 好 hǎo 诗 shī 。 。
世 shì 乱 luàn 莫 mò 嫌 xián 竹 zhú 乐 lè 晚 wǎn , , 春 chūn 风 fēng 杖 zhàng 履 lǚ 步 bù 迟 chí 迟 chí 。 。
赠庞郦亭先生二首。清代。方仁渊。卅年清德畏人知,投绂归来两鬓丝。 犀首岂为无事饮,虎头终属有才痴。 笑谈枕石宜佳客,点缀虞山要好诗。 世乱莫嫌竹乐晚,春风杖履步迟迟。