谡 sù 园 yuán 看 kàn 红 hóng 叶 yè - - 王 wáng 尔 ěr 膂 lǚ
不 bù 知 zhī 青 qīng 玉 yù 树 shù , , 谁 shuí 作 zuò 赤 chì 霞 xiá 匀 yún 。 。
老 lǎo 至 zhì 翻 fān 能 néng 媚 mèi , , 秋 qiū 深 shēn 欲 yù 当 dāng 春 chūn 。 。
无 wú 风 fēng 宵 xiāo 亦 yì 坠 zhuì , , 着 zhe 露 lù 晓 xiǎo 尤 yóu 新 xīn 。 。
何 hé 事 shì 悲 bēi 萧 xiāo 索 suǒ , , 寒 hán 光 guāng 自 zì 照 zhào 人 rén 。 。
谡园看红叶。清代。王尔膂。不知青玉树,谁作赤霞匀。 老至翻能媚,秋深欲当春。 无风宵亦坠,着露晓尤新。 何事悲萧索,寒光自照人。