遇 yù 邵 shào 二 èr 怀 huái 棠 táng 自 zì 潮 cháo 州 zhōu 归 guī 赴 fù 公 gōng 车 chē - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
故 gù 国 guó 三 sān 年 nián 别 bié , , 天 tiān 涯 yá 一 yī 望 wàng 长 zhǎng 。 。
公 gōng 车 chē 驱 qū 冀 jì 北 běi , , 客 kè 路 lù 返 fǎn 潮 cháo 阳 yáng 。 。
湖 hú 海 hǎi 逢 féng 张 zhāng 俭 jiǎn , , 才 cái 名 míng 重 zhòng 季 jì 方 fāng 。 。
将 jiāng 携 xié 新 xīn 语 yǔ 奏 zòu , , 莫 mò 恋 liàn 橐 tuó 中 zhōng 装 zhuāng 。 。
遇邵二怀棠自潮州归赴公车。清代。毛奇龄。故国三年别,天涯一望长。 公车驱冀北,客路返潮阳。 湖海逢张俭,才名重季方。 将携新语奏,莫恋橐中装。