寄 jì 传 chuán 宗 zōng 孝 xiào 廉 lián 尊 zūn 公 gōng 江 jiāng 园 yuán - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
东 dōng 风 fēng 吹 chuī 日 rì 上 shàng 江 jiāng 汀 tīng , , 野 yě 老 lǎo 江 jiāng 园 yuán 酒 jiǔ 未 wèi 醒 xǐng 。 。
最 zuì 喜 xǐ 道 dào 傍 bàng 无 wú 剥 bāo 啄 zhuó , , 且 qiě 看 kàn 膝 xī 下 xià 有 yǒu 宁 níng 馨 xīn 。 。
三 sān 春 chūn 柳 liǔ 叶 yè 穿 chuān 莺 yīng 语 yǔ , , 百 bǎi 尺 chǐ 桐 tóng 花 huā 绕 rào 凤 fèng 翎 líng 。 。
五 wǔ 十 shí 年 nián 来 lái 蓬 péng 岛 dǎo 兴 xìng , , 几 jǐ 时 shí 同 tóng 醉 zuì 草 cǎo 玄 xuán 亭 tíng 。 。
寄传宗孝廉尊公江园。清代。毛奇龄。东风吹日上江汀,野老江园酒未醒。 最喜道傍无剥啄,且看膝下有宁馨。 三春柳叶穿莺语,百尺桐花绕凤翎。 五十年来蓬岛兴,几时同醉草玄亭。