华 huá 亭 tíng 蒋 jiǎng 隐 yǐn 居 jū 六 liù 十 shí 其 qí 二 èr - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
十 shí 年 nián 兄 xiōng 事 shì 杜 dù 陵 líng 生 shēng , , 有 yǒu 叔 shū 贤 xián 名 míng 过 guò 始 shǐ 平 píng 。 。
筑 zhù 室 shì 近 jìn 开 kāi 三 sān 泖 mǎo 路 lù , , 藏 cáng 书 shū 高 gāo 并 bìng 五 wǔ 茸 rōng 城 chéng 。 。
风 fēng 回 huí 鸾 luán 凤 fèng 调 diào 金 jīn 瑟 sè , , 花 huā 下 xià 珊 shān 瑚 hú 启 qǐ 玉 yù 罂 yīng 。 。
不 bù 道 dào 玄 xuán 瀛 yíng 洲 zhōu 畔 pàn 客 kè , , 今 jīn 来 lái 才 cái 有 yǒu 杖 zhàng 乡 xiāng 情 qíng 。 。
华亭蒋隐居六十 其二。清代。毛奇龄。十年兄事杜陵生,有叔贤名过始平。 筑室近开三泖路,藏书高并五茸城。 风回鸾凤调金瑟,花下珊瑚启玉罂。 不道玄瀛洲畔客,今来才有杖乡情。