奉 fèng 祝 zhù 李 lǐ 少 shǎo 司 sī 农 nóng 夫 fū 子 zǐ 生 shēng 日 rì 其 qí 七 qī - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
才 cái 名 míng 廿 niàn 载 zài 动 dòng 枫 fēng 宸 chén , , 公 gōng 府 fǔ 尝 cháng 联 lián 丞 chéng 相 xiàng 茵 yīn 。 。
十 shí 日 rì 春 chūn 生 shēng 千 qiān 日 rì 酒 jiǔ , , 一 yī 年 nián 花 huā 判 pàn 百 bǎi 年 nián 身 shēn 。 。
通 tōng 明 míng 自 zì 料 liào 常 cháng 平 píng 粟 sù , , 节 jié 俭 jiǎn 方 fāng 辞 cí 月 yuè 进 jìn 银 yín 。 。
五 wǔ 十 shí 公 gōng 孙 sūn 曾 céng 未 wèi 贵 guì , , 何 hé 须 xū 开 kāi 阁 gé 话 huà 平 píng 津 jīn 。 。
奉祝李少司农夫子生日 其七。清代。毛奇龄。才名廿载动枫宸,公府尝联丞相茵。 十日春生千日酒,一年花判百年身。 通明自料常平粟,节俭方辞月进银。 五十公孙曾未贵,何须开阁话平津。