奉 fèng 题 tí 王 wáng 言 yán 宪 xiàn 使 shǐ 画 huà 像 xiàng 卷 juǎn 子 zi 其 qí 一 yī - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
先 xiān 生 shēng 青 qīng 云 yún 姿 zī , , 挺 tǐng 若 ruò 千 qiān 丈 zhàng 松 sōng 。 。
置 zhì 之 zhī 丘 qiū 壑 hè 间 jiān , , 矫 jiǎo 矫 jiǎo 成 chéng 游 yóu 龙 lóng 。 。
奉题王言宪使画像卷子 其一。清代。毛奇龄。先生青云姿,挺若千丈松。 置之丘壑间,矫矫成游龙。