天 tiān 台 tāi 僧 sēng 夜 yè 话 huà - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
海 hǎi 州 zhōu 东 dōng 望 wàng 海 hǎi 门 mén 关 guān , , 玉 yù 洞 dòng 桃 táo 花 huā 谢 xiè 往 wǎng 还 huán 。 。
夜 yè 半 bàn 老 lǎo 僧 sēng 弹 tán 指 zhǐ 后 hòu , , 恍 huǎng 疑 yí 身 shēn 在 zài 赤 chì 城 chéng 山 shān 。 。
天台僧夜话。清代。毛奇龄。海州东望海门关,玉洞桃花谢往还。 夜半老僧弹指后,恍疑身在赤城山。