下 xià 直 zhí 东 dōng 华 huá 门 mén 遇 yù 雪 xuě 其 qí 二 èr - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
万 wàn 里 lǐ 霃 chén 云 yún 羃 mì 四 sì 邻 lín , , 寒 hán 风 fēng 刮 guā 地 dì 总 zǒng 无 wú 尘 chén 。 。
谁 shuí 怜 lián 玉 yù 树 shù 花 huā 生 shēng 候 hòu , , 尚 shàng 有 yǒu 金 jīn 门 mén 裘 qiú 敝 bì 人 rén 。 。
下直东华门遇雪 其二。清代。毛奇龄。万里霃云羃四邻,寒风刮地总无尘。 谁怜玉树花生候,尚有金门裘敝人。