别 bié 蔡 cài 大 dà 敬 jìng 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
倾 qīng 仄 zè 天 tiān 影 yǐng 动 dòng , , 黯 àn 黯 àn 夜 yè 将 jiāng 旦 dàn 。 。
踌 chóu 躇 chú 别 bié 子 zǐ 去 qù , , 方 fāng 寸 cùn 已 yǐ 凌 líng 乱 luàn 。 。
芦 lú 洲 zhōu 积 jī 凉 liáng 露 lù , , 栖 xī 栖 xī 有 yǒu 双 shuāng 雁 yàn 。 。
哀 āi 鸣 míng 至 zhì 天 tiān 明 míng , , 一 yī 雁 yàn 独 dú 离 lí 散 sàn 。 。
别蔡大敬五首 其四。清代。毛奇龄。倾仄天影动,黯黯夜将旦。 踌躇别子去,方寸已凌乱。 芦洲积凉露,栖栖有双雁。 哀鸣至天明,一雁独离散。