送 sòng 万 wàn 谦 qiān 甫 fǔ 归 guī 铭 míng 山 shān - - 卢 lú 琦 qí
每 měi 向 xiàng 铭 míng 山 shān 山 shān 下 xià 过 guò , , 还 hái 来 lái 此 cǐ 地 dì 却 què 逢 féng 君 jūn 。 。
少 shào 年 nián 从 cóng 吏 lì 身 shēn 何 hé 忝 tiǎn , , 平 píng 日 rì 吟 yín 诗 shī 兴 xìng 不 bù 群 qún 。 。
十 shí 月 yuè 虎 hǔ 林 lín 天 tiān 欲 yù 雪 xuě , , 一 yī 舟 zhōu 渔 yú 浦 pǔ 水 shuǐ 连 lián 云 yún 。 。
自 zì 怜 lián 客 kè 况 kuàng 无 wú 聊 liáo 赖 lài , , 耳 ěr 畔 pàn 蛙 wā 声 shēng 不 bù 忍 rěn 闻 wén 。 。
送万谦甫归铭山。元代。卢琦。每向铭山山下过,还来此地却逢君。 少年从吏身何忝,平日吟诗兴不群。 十月虎林天欲雪,一舟渔浦水连云。 自怜客况无聊赖,耳畔蛙声不忍闻。