寄 jì 怀 huái 荦 luò 飞 fēi 、 juàn 隽 qīng 卿 - - 丘 qiū 逢 féng 甲 jiǎ
苦 kǔ 忆 yì 扶 fú 风 fēng 马 mǎ , , 南 nán 州 zhōu 客 kè 梦 mèng 遥 yáo 。 。
读 dú 书 shū 双 shuāng 瀑 pù 雨 yǔ , , 归 guī 棹 zhào 九 jiǔ 江 jiāng 潮 cháo 。 。
远 yuǎn 思 sī 兼 jiān 秋 qiū 发 fā , , 离 lí 怀 huái 借 jiè 酒 jiǔ 消 xiāo 。 。
风 fēng 云 yún 儿 ér 女 nǚ 气 qì , , 寥 liáo 落 luò 向 xiàng 虹 hóng 桥 qiáo 。 。
寄怀荦飞、隽卿。清代。丘逢甲。苦忆扶风马,南州客梦遥。 读书双瀑雨,归棹九江潮。 远思兼秋发,离怀借酒消。 风云儿女气,寥落向虹桥。