少 shǎo 林 lín 寺 sì 赠 zèng 达 dá 禅 chán 师 shī - - 卢 lú 挚 zhì
古 gǔ 刹 chà 东 dōng 风 fēng 里 lǐ , , 逢 féng 僧 sēng 一 yī 解 jiě 颜 yán 。 。
收 shōu 经 jīng 出 chū 深 shēn 竹 zhú , , 披 pī 衲 nà 下 xià 空 kōng 山 shān 。 。
未 wèi 要 yào 天 tiān 花 huā 堕 duò , , 聊 liáo 看 kàn 石 shí 影 yǐng 闲 xián 。 。
何 hé 妨 fáng 病 bìng 居 jū 士 shì , , 明 míng 日 rì 到 dào 田 tián 间 jiān 。 。
少林寺赠达禅师。元代。卢挚。古刹东风里,逢僧一解颜。 收经出深竹,披衲下空山。 未要天花堕,聊看石影闲。 何妨病居士,明日到田间。