汉 hàn 口 kǒu 长 cháng 沙 shā 会 huì 馆 guǎn 联 lián - - 左 zuǒ 宗 zōng 棠 táng
千 qiān 载 zǎi 此 cǐ 楼 lóu , , 芳 fāng 草 cǎo 晴 qíng 川 chuān , , 曾 céng 见 jiàn 仙 xiān 人 rén 骑 qí 鹤 hè 去 qù ; ;
卅 sà 年 nián 作 zuò 客 kè , , 黄 huáng 沙 shā 远 yuǎn 塞 sāi , , 又 yòu 吟 yín 乡 xiāng 思 sī 落 luò 梅 méi 中 zhōng 。 。
汉口长沙会馆联。清代。左宗棠。千载此楼,芳草晴川,曾见仙人骑鹤去; 卅年作客,黄沙远塞,又吟乡思落梅中。