蕉 jiāo 溪 xī 雨 yǔ 泊 pō - - 田 tián 榕 róng
楚 chǔ 江 jiāng 逆 nì 溯 sù 尽 jǐn , , 进 jìn 艇 tǐng 铁 tiě 溪 xī 东 dōng 。 。
不 bù 断 duàn 迎 yíng 梅 méi 雨 yǔ , , 还 hái 飘 piāo 罨 yǎn 岸 àn 风 fēng 。 。
山 shān 连 lián 鸡 jī 塞 sāi 险 xiǎn , , 滩 tān 入 rù 虎 hǔ 牙 yá 雄 xióng 。 。
百 bǎi 里 lǐ 乡 xiāng 关 guān 路 lù , , 依 yī 依 yī 叹 tàn 转 zhuǎn 蓬 péng 。 。
蕉溪雨泊。清代。田榕。楚江逆溯尽,进艇铁溪东。 不断迎梅雨,还飘罨岸风。 山连鸡塞险,滩入虎牙雄。 百里乡关路,依依叹转蓬。