菩 pú 萨 sà 蛮 mán · · 寄 jì 江 jiāng 西 xī 米 mǐ 理 lǐ 问 wèn 信 xìn 父 fù - - 卢 lú 挚 zhì
市 shì 桥 qiáo 烟 yān 柳 liǔ 春 chūn 如 rú 画 huà 。 。 小 xiǎo 楼 lóu 明 míng 月 yuè 吴 wú 山 shān 下 xià 。 。 把 bǎ 酒 jiǔ 听 tīng 君 jūn 歌 gē 。 。 可 kě 人 rén 良 liáng 夜 yè 何 hé 。 。
旧 jiù 游 yóu 新 xīn 梦 mèng 断 duàn 。 。 月 yuè 落 luò 西 xī 江 jiāng 远 yuǎn 。 。 江 jiāng 上 shàng 数 shù 峰 fēng 青 qīng 。 。 寄 jì 声 shēng 徐 xú 孺 rú 亭 tíng 。 。
菩萨蛮 · 寄江西米理问信父。元代。卢挚。市桥烟柳春如画。小楼明月吴山下。把酒听君歌。可人良夜何。 旧游新梦断。月落西江远。江上数峰青。寄声徐孺亭。