送 sòng 南 nán 台 tái 从 cóng 事 shì 刘 liú 子 zi 谦 qiān 之 zhī 辽 liáo 东 dōng - - 萨 sà 都 dōu 剌 lá
往 wǎng 复 fù 一 yī 万 wàn 里 lǐ , , 嗟 jiē 君 jūn 已 yǐ 两 liǎng 行 xíng 。 。
朔 shuò 风 fēng 吹 chuī 野 yě 草 cǎo , , 寒 hán 日 rì 下 xià 边 biān 城 chéng 。 。
策 cè 马 mǎ 犯 fàn 霜 shuāng 雪 xuě , , 逢 féng 人 rén 问 wèn 路 lù 程 chéng 。 。
归 guī 期 qī 在 zài 何 hé 日 rì ? ?
应 yìng 是 shì 近 jìn 新 xīn 正 zhèng 。 。
送南台从事刘子谦之辽东。元代。萨都剌。往复一万里,嗟君已两行。 朔风吹野草,寒日下边城。 策马犯霜雪,逢人问路程。 归期在何日? 应是近新正。