消 xiāo 夏 xià 什 shí 器 qì 偶 ǒu 赋 fù 同 tóng 嶰 xiè 谷 gǔ 兄 xiōng 弟 dì 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 二 èr 竹 zhú 衫 shān - - 全 quán 祖 zǔ 望 wàng
此 cǐ 君 jūn 真 zhēn 不 bù 俗 sú , , 衣 yì 被 pī 足 zú 神 shén 清 qīng 。 。
牵 qiān 率 lǜ 耐 nài 寒 hán 友 yǒu , , 支 zhī 离 lí 触 chù 暑 shǔ 行 xíng 。 。
结 jié 来 lái 金 jīn 琐 suǒ 碎 suì , , 抡 lūn 出 chū 玉 yù 琮 cóng 琤 chēng 。 。
我 wǒ 欲 yù 镌 juān 诗 shī 句 jù , , 应 yīng 加 jiā 汗 hàn 简 jiǎn 名 míng 。 。
消夏什器偶赋同嶰谷兄弟五首 其二 竹衫。清代。全祖望。此君真不俗,衣被足神清。 牵率耐寒友,支离触暑行。 结来金琐碎,抡出玉琮琤。 我欲镌诗句,应加汗简名。