访 fǎng 舫 fǎng 公 gōng 不 bù 遇 yù 老 lǎo 僧 sēng 同 tóng 回 huí - - 向 xiàng 文 wén 焕 huàn
物 wù 外 wài 访 fǎng 禅 chán 隐 yǐn , , 萋 qī 萋 qī 霜 shuāng 草 cǎo 深 shēn 。 。
香 xiāng 云 yún 沉 chén 佛 fú 阁 gé , , 落 luò 叶 yè 点 diǎn 松 sōng 阴 yīn 。 。
木 mù 纳 nà 老 lǎo 僧 sēng 性 xìng , , 幽 yōu 栖 qī 寒 hán 鸟 niǎo 心 xīn 。 。
重 zhòng 门 mén 扃 jiōng 阗 tián 寂 jì , , 何 hé 处 chǔ 作 zuò 孤 gū 寻 xún 。 。
访舫公不遇老僧同回。清代。向文焕。物外访禅隐,萋萋霜草深。 香云沉佛阁,落叶点松阴。 木纳老僧性,幽栖寒鸟心。 重门扃阗寂,何处作孤寻。