许 xǔ 家 jiā 港 gǎng 夜 yè 泊 pō - - 朱 zhū 逵 kuí 吉 jí
模 mó 糊 hu 夜 yè 色 sè 辨 biàn 柴 chái 关 guān , , 泷 lóng 急 jí 崎 qí 平 píng 又 yòu 几 jǐ 湾 wān 。 。
击 jī 鼓 gǔ 遥 yáo 知 zhī 村 cūn 赛 sài 社 shè , , 打 dǎ 钟 zhōng 近 jìn 识 shí 寺 sì 藏 cáng 山 shān 。 。
惊 jīng 飞 fēi 宿 sù 鸟 niǎo 渔 yú 镫 dèng 里 lǐ , , 絮 xù 语 yǔ 寒 hán 蛩 qióng 草 cǎo 露 lù 间 jiān 。 。
指 zhǐ 点 diǎn 荒 huāng 芦 lú 残 cán 月 yuè 上 shàng , , 弋 yì 阳 yáng 塔 tǎ 影 yǐng 见 jiàn 孱 càn 颜 yán 。 。
许家港夜泊。清代。朱逵吉。模糊夜色辨柴关,泷急崎平又几湾。 击鼓遥知村赛社,打钟近识寺藏山。 惊飞宿鸟渔镫里,絮语寒蛩草露间。 指点荒芦残月上,弋阳塔影见孱颜。