伯 bó 卿 qīng 官 guān 新 xīn 成 chéng 奉 fèng 题 tí , , 四 sì 章 zhāng - - 朱 zhū 景 jǐng 英 yīng
师 shī 门 mén 海 hǎi 外 wài 笃 dǔ 情 qíng 亲 qīn , , 踪 zōng 迹 jī 苔 tái 岑 cén 合 hé 亦 yì 真 zhēn 。 。
司 sī 马 mǎ 设 shè 官 guān 缘 yuán 武 wǔ 事 shì , , 将 jiāng 军 jūn 赐 cì 号 hào 本 běn 文 wén 人 rén 。 。
我 wǒ 耽 dān 研 yán 北 běi 清 qīng 闲 xián 甚 shén , , 君 jūn 向 xiàng 花 huā 南 nán 结 jié 构 gòu 新 xīn 。 。
博 bó 得 de 濠 háo 梁 liáng 相 xiāng 视 shì 笑 xiào , , 惠 huì 庄 zhuāng 至 zhì 竟 jìng 远 yuǎn 风 fēng 尘 chén 。 。
伯卿官新成奉题,四章。清代。朱景英。师门海外笃情亲,踪迹苔岑合亦真。 司马设官缘武事,将军赐号本文人。 我耽研北清闲甚,君向花南结构新。 博得濠梁相视笑,惠庄至竟远风尘。