十 shí 六 liù 夜 yè 病 bìng 榻 tà 见 jiàn 月 yuè - - 朱 zhū 景 jǐng 英 yīng
入 rù 秋 qiū 频 pín 看 kàn 月 yuè , , 今 jīn 夜 yè 动 dòng 西 xī 风 fēng 。 。
圆 yuán 魄 pò 不 bù 改 gǎi 色 sè , , 林 lín 柯 kē 振 zhèn 若 ruò 空 kōng 。 。
匡 kuāng 床 chuáng 无 wú 寐 mèi 后 hòu , , 残 cán 漏 lòu 苦 kǔ 吟 yín 中 zhōng 。 。
举 jǔ 似 shì 维 wéi 摩 mó 诘 jí , , 机 jī 锋 fēng 尔 ěr 许 xǔ 通 tōng 。 。
十六夜病榻见月。清代。朱景英。入秋频看月,今夜动西风。 圆魄不改色,林柯振若空。 匡床无寐后,残漏苦吟中。 举似维摩诘,机锋尔许通。