竹 zhú 城 chéng 喜 xǐ 晤 wù 韩 hán 璞 pú 园 yuán 明 míng 府 fǔ - - 朱 zhū 景 jǐng 英 yīng
迟 chí 暮 mù 原 yuán 多 duō 感 gǎn , , 兼 jiān 之 zhī 远 yuǎn 宦 huàn 人 rén 。 。
况 kuàng 于 yú 沧 cāng 海 hǎi 外 wài , , 留 liú 滞 zhì 七 qī 经 jīng 春 chūn 。 。
溪 xī 峒 dòng 犹 yóu 遗 yí 爱 ài , , 琴 qín 书 shū 亦 yì 称 chēng 贫 pín 。 。
相 xiāng 逢 féng 仍 réng 一 yī 笑 xiào , , 慰 wèi 藉 jiè 见 jiàn 天 tiān 真 zhēn 。 。
竹城喜晤韩璞园明府。清代。朱景英。迟暮原多感,兼之远宦人。 况于沧海外,留滞七经春。 溪峒犹遗爱,琴书亦称贫。 相逢仍一笑,慰藉见天真。