题 tí 纪 jì 山 shān 秋 qiū 林 lín 抱 bào 琴 qín 图 tú 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 朱 zhū 昆 kūn 田 tián
秋 qiū 花 huā 锦 jǐn 石 shí 晓 xiǎo 云 yún 凉 liáng , , 犹 yóu 有 yǒu 残 cán 荷 hé 水 shuǐ 面 miàn 香 xiāng 。 。
读 dú 罢 bà 好 hǎo 书 shū 还 hái 独 dú 坐 zuò , , 喜 xǐ 无 wú 闲 xián 客 kè 到 dào 湖 hú 庄 zhuāng 。 。
题纪山秋林抱琴图二首 其一。清代。朱昆田。秋花锦石晓云凉,犹有残荷水面香。 读罢好书还独坐,喜无闲客到湖庄。