挽 wǎn 华 huá 香 xiāng 世 shì 媦 wèi 其 qí 一 yī - - 那 nà 逊 xùn 兰 lán 保 bǎo
三 sān 生 shēng 文 wén 字 zì 结 jié 因 yīn 缘 yuán , , 小 xiǎo 照 zhào 留 liú 题 tí 已 yǐ 十 shí 年 nián 。 。
鲍 bào 妹 mèi 才 cái 华 huá 今 jīn 代 dài 谢 xiè , , 鸿 hóng 妻 qī 绅 shēn 范 fàn 后 hòu 谁 shuí 传 chuán 。 。
春 chūn 来 lái 人 rén 往 wǎng 愁 chóu 无 wú 地 dì , , 月 yuè 缺 quē 花 huā 残 cán 恨 hèn 有 yǒu 天 tiān 。 。
八 bā 秩 zhì 重 zhòng 慈 cí 九 jiǔ 龄 líng 子 zi , , 翁 wēng 姑 gū 俯 fǔ 仰 yǎng 倍 bèi 凄 qī 然 rán 。 。
挽华香世媦 其一。清代。那逊兰保。三生文字结因缘,小照留题已十年。 鲍妹才华今代谢,鸿妻绅范后谁传。 春来人往愁无地,月缺花残恨有天。 八秩重慈九龄子,翁姑俯仰倍凄然。