杭 háng 州 zhōu 府 fǔ 贡 gòng 院 yuàn 联 lián - - 阮 ruǎn 元 yuán
下 xià 笔 bǐ 千 qiān 言 yán , , 正 zhèng 桂 guì 子 zǐ 香 xiāng 时 shí , , 槐 huái 花 huā 黄 huáng 后 hòu ; ;
出 chū 门 mén 一 yī 笑 xiào , , 看 kàn 西 xī 湖 hú 月 yuè 满 mǎn , , 东 dōng 浙 zhè 潮 cháo 来 lái 。 。
杭州府贡院联。清代。阮元。下笔千言,正桂子香时,槐花黄后; 出门一笑,看西湖月满,东浙潮来。