寄 jì 题 tí 焦 jiāo 里 lǐ 堂 táng 姊 zǐ 夫 fū 半 bàn 九 jiǔ 书 shū 塾 shú 八 bā 咏 yǒng 并 bìng 示 shì 琥 hǔ 甥 shēng 其 qí 六 liù 木 mù 兰 lán 冢 zhǒng ( ( 壬 rén 申 shēn ) ) - - 阮 ruǎn 元 yuán
昔 xī 年 nián 玉 yù 浮 fú 图 tú , , 今 jīn 留 liú 一 yī 抔 póu 土 tǔ 。 。
花 huā 身 shēn 虽 suī 不 bù 存 cún , , 其 qí 名 míng 足 zú 今 jīn 古 gǔ 。 。
标 biāo 以 yǐ 玲 líng 石 shí 峰 fēng , , 将 jiāng 为 wèi 刻 kè 铭 míng 语 yǔ 。 。
寄题焦里堂姊夫半九书塾八咏并示琥甥 其六 木兰冢(壬申)。清代。阮元。昔年玉浮图,今留一抔土。 花身虽不存,其名足今古。 标以玲石峰,将为刻铭语。