柳 liǔ 州 zhōu 柳 liǔ 侯 hóu 祠 cí ( ( 己 jǐ 卯 mǎo ) ) - - 阮 ruǎn 元 yuán
柳 liǔ 江 jiāng 犹 yóu 抱 bào 柳 liǔ 侯 hóu 祠 cí , , 定 dìng 是 shì 风 fēng 光 guāng 异 yì 昔 xī 时 shí 。 。
青 qīng 箬 ruò 绿 lǜ 荷 hé 非 fēi 旧 jiù 峒 dòng , , 黄 huáng 蕉 jiāo 丹 dān 荔 lì 有 yǒu 残 cán 碑 bēi 。 。
徙 xǐ 移 yí 故 gù 迹 jī 频 pín 消 xiāo 瘴 zhàng , , 想 xiǎng 望 wàng 高 gāo 楼 lóu 合 hé 咏 yǒng 诗 shī 。 。
多 duō 少 shǎo 文 wén 章 zhāng 留 liú 恨 hèn 在 zài , , 莺 yīng 啼 tí 花 huā 落 luò 又 yòu 罗 luó 池 chí 。 。
柳州柳侯祠(己卯)。清代。阮元。柳江犹抱柳侯祠,定是风光异昔时。 青箬绿荷非旧峒,黄蕉丹荔有残碑。 徙移故迹频消瘴,想望高楼合咏诗。 多少文章留恨在,莺啼花落又罗池。