秋 qiū 桑 sāng 其 qí 二 èr ( ( 丙 bǐng 辰 chén ) ) - - 阮 ruǎn 元 yuán
西 xī 河 hé 古 gǔ 社 shè 重 zhòng 徘 pái 徊 huái , , 木 mù 叶 yè 应 yīng 知 zhī 庾 yǔ 子 zi 才 cái 。 。
淇 qí 水 shuǐ 秋 qiū 期 qī 贫 pín 妇 fù 怨 yuàn , , 晋 jìn 廷 tíng 九 jiǔ 月 yuè 饿 è 人 rén 来 lái 。 。
采 cǎi 菱 líng 纤 qiàn 手 shǒu 空 kōng 成 chéng 妒 dù , , 舞 wǔ 柘 zhè 轻 qīng 要 yào 不 bù 共 gòng 回 huí 。 。
偏 piān 是 shì 吴 wú 侬 nóng 感 gǎn 憔 qiáo 悴 cuì , , 十 shí 年 nián 墙 qiáng 下 xià 记 jì 亲 qīn 栽 zāi 。 。
秋桑 其二 (丙辰)。清代。阮元。西河古社重徘徊,木叶应知庾子才。 淇水秋期贫妇怨,晋廷九月饿人来。 采菱纤手空成妒,舞柘轻要不共回。 偏是吴侬感憔悴,十年墙下记亲栽。