月 yuè 夜 yè 过 guò 赵 zhào 北 běi 口 kǒu ( ( 癸 guǐ 丑 chǒu ) ) - - 阮 ruǎn 元 yuán
燕 yàn 南 nán 残 cán 暑 shǔ 淡 dàn 星 xīng 河 hé , , 为 wèi 避 bì 秋 qiū 炎 yán 月 yuè 夜 yè 过 guò 。 。
露 lù 草 cǎo 清 qīng 香 xiāng 虫 chóng 语 yǔ 细 xì , , 水 shuǐ 杨 yáng 疏 shū 影 yǐng 马 mǎ 蹄 tí 多 duō 。 。
三 sān 更 gēng 蟹 xiè 舍 shě 明 míng 帘 lián 火 huǒ , , 十 shí 里 lǐ 虹 hóng 桥 qiáo 压 yā 镜 jìng 波 bō 。 。
岂 qǐ 有 yǒu 公 gōng 孙 sūn 能 néng 避 bì 世 shì , , 太 tài 行 xíng 西 xī 去 qù 隔 gé 滹 hū 沱 tuó 。 。
月夜过赵北口(癸丑)。清代。阮元。燕南残暑淡星河,为避秋炎月夜过。 露草清香虫语细,水杨疏影马蹄多。 三更蟹舍明帘火,十里虹桥压镜波。 岂有公孙能避世,太行西去隔滹沱。