九 jiǔ 月 yuè 五 wǔ 日 rì 初 chū 雪 xuě - - 吴 wú 锭 dìng
渐 jiàn 觉 jué 重 chóng 阳 yáng 近 jìn , , 东 dōng 篱 lí 菊 jú 绽 zhàn 初 chū 。 。
秋 qiū 风 fēng 吹 chuī 落 luò 叶 yè , , 大 dà 雪 xuě 到 dào 寒 hán 庐 lú 。 。
宋 sòng 玉 yù 悲 bēi 遥 yáo 夜 yè , , 袁 yuán 安 ān 怅 chàng 索 suǒ 居 jū 。 。
乾 qián 坤 kūn 银 yín 一 yī 片 piàn , , 图 tú 画 huà 恐 kǒng 难 nán 如 rú 。 。
九月五日初雪。清代。吴锭。渐觉重阳近,东篱菊绽初。 秋风吹落叶,大雪到寒庐。 宋玉悲遥夜,袁安怅索居。 乾坤银一片,图画恐难如。