赠 zèng 辽 liáo 左 zuǒ 故 gù 人 rén 其 qí 三 sān - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
潦 liáo 倒 dǎo 南 nán 冠 guān 顾 gù 影 yǐng 惭 cán , , 残 cán 生 shēng 得 de 失 shī 忏 chàn 瞿 qú 昙 tán 。 。
君 jūn 恩 ēn 未 wèi 许 xǔ 夸 kuā 前 qián 席 xí , , 世 shì 路 lù 谁 shuí 能 néng 脱 tuō 左 zuǒ 骖 cān 。 。
雁 yàn 去 qù 雁 yàn 来 lái 空 kōng 塞 sài 北 běi , , 花 huā 开 kāi 花 huā 落 luò 自 zì 江 jiāng 南 nán 。 。
可 kě 怜 lián 庾 yǔ 信 xìn 多 duō 才 cái 思 sī , , 关 guān 陇 lǒng 乡 xiāng 心 xīn 已 yǐ 不 bù 堪 kān 。 。
赠辽左故人 其三。清代。吴伟业。潦倒南冠顾影惭,残生得失忏瞿昙。 君恩未许夸前席,世路谁能脱左骖。 雁去雁来空塞北,花开花落自江南。 可怜庾信多才思,关陇乡心已不堪。