陈 chén 徵 zhēng 君 jūn 西 xī 佘 shé 山 shān 祠 cí - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
通 tōng 隐 yǐn 居 jū 成 chéng 市 shì , , 风 fēng 流 liú 白 bái 石 shí 仙 xiān 。 。
地 dì 高 gāo 卿 qīng 相 xiàng 上 shàng , , 身 shēn 远 yuǎn 乱 luàn 离 lí 前 qián 。 。
客 kè 记 jì 茶 chá 龛 kān 夜 yè , , 僧 sēng 追 zhuī 笔 bǐ 冢 zhǒng 年 nián 。 。
故 gù 人 rén 重 zhòng 下 xià 拜 bài , , 酹 lèi 酒 jiǔ 向 xiàng 江 jiāng 天 tiān 。 。
陈徵君西佘山祠。清代。吴伟业。通隐居成市,风流白石仙。 地高卿相上,身远乱离前。 客记茶龛夜,僧追笔冢年。 故人重下拜,酹酒向江天。