送 sòng 吴 wú 寅 yín 可 kě - - 萨 sà 都 dōu 剌 lá
青 qīng 杨 yáng 吹 chuī 白 bái 花 huā , , 银 yín 鱼 yú 跳 tiào 碧 bì 藻 zǎo 。 。
落 luò 日 rì 江 jiāng 船 chuán 上 shàng , , 三 sān 月 yuè 淮 huái 南 nán 道 dào 。 。
渺 miǎo 渺 miǎo 春 chūn 水 shuǐ 涯 yá , , 悠 yōu 悠 yōu 云 yún 树 shù 杪 miǎo 。 。
安 ān 得 dé 快 kuài 剪 jiǎn 刀 dāo , , 江 jiāng 头 tóu 剪 jiǎn 芳 fāng 草 cǎo 。 。
送吴寅可。元代。萨都剌。青杨吹白花,银鱼跳碧藻。 落日江船上,三月淮南道。 渺渺春水涯,悠悠云树杪。 安得快剪刀,江头剪芳草。