送 sòng 纪 jì 伯 bó 紫 zǐ 往 wǎng 太 tài 原 yuán 其 qí 四 sì - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
佐 zuǒ 府 fǔ 偏 piān 多 duō 暇 xiá , , 从 cóng 容 róng 岸 àn 帻 zé 时 shí 。 。
诗 shī 成 chéng 千 qiān 骑 qí 待 dài , , 檄 xí 就 jiù 百 bǎi 城 chéng 知 zhī 。 。
从 cóng 猎 liè 贪 tān 呼 hū 妓 jì , , 行 xíng 边 biān 快 kuài 赌 dǔ 棋 qí 。 。
归 guī 将 jiāng 出 chū 塞 sài 曲 qū , , 唱 chàng 与 yǔ 五 wǔ 陵 líng 儿 ér 。 。
送纪伯紫往太原 其四。清代。吴伟业。佐府偏多暇,从容岸帻时。 诗成千骑待,檄就百城知。 从猎贪呼妓,行边快赌棋。 归将出塞曲,唱与五陵儿。