十 shí 四 sì 日 rì 游 yóu 旧 jiù 绘 huì 春 chūn 园 yuán , , 花 huā 十 shí 余 yú 本 běn 盛 shèng 开 kāi - - 何 hé 振 zhèn 岱 dài
相 xiāng 待 dài 不 bù 相 xiāng 遇 yù , , 凄 qī 凄 qī 离 lí 恨 hèn 天 tiān 。 。
孤 gū 清 qīng 如 rú 此 cǐ 树 shù , , 冷 lěng 落 luò 向 xiàng 荒 huāng 烟 yān 。 。
闲 xián 步 bù 足 zú 闲 xián 赏 shǎng , , 山 shān 边 biān 又 yòu 水 shuǐ 边 biān 。 。
心 xīn 期 qī 无 wú 说 shuō 处 chù , , 百 bǎi 匝 zā 为 wèi 芳 fāng 妍 yán 。 。
十四日游旧绘春园,花十余本盛开。清代。何振岱。相待不相遇,凄凄离恨天。 孤清如此树,冷落向荒烟。 闲步足闲赏,山边又水边。 心期无说处,百匝为芳妍。