过 guò 黄 huáng 州 zhōu 阻 zǔ 雪 xuě - - 吴 wú 宗 zōng 丰 fēng
晓 xiǎo 对 duì 篷 péng 窗 chuāng 隙 xì , , 披 pī 襟 jīn 问 wèn 旅 lǚ 程 chéng 。 。
开 kāi 帆 fān 人 rén 语 yǔ 静 jìng , , 骤 zhòu 雨 yǔ 浪 làng 花 huā 平 píng 。 。
远 yuǎn 岫 xiù 凝 níng 寒 hán 翠 cuì , , 低 dī 云 yún 傍 bàng 水 shuǐ 行 xíng 。 。
江 jiāng 村 cūn 逢 féng 腊 là 日 rì , , 顿 dùn 令 lìng 客 kè 心 xīn 惊 jīng 。 。
过黄州阻雪。清代。吴宗丰。晓对篷窗隙,披襟问旅程。 开帆人语静,骤雨浪花平。 远岫凝寒翠,低云傍水行。 江村逢腊日,顿令客心惊。