留 liú 别 bié 诸 zhū 耆 qí 老 lǎo - - 吴 wú 性 xìng 诚 chéng
瀛 yíng 洲 zhōu 鸡 jī 犬 quǎn 好 hǎo 桑 sāng 田 tián , , 俗 sú 美 měi 敦 dūn 庞 páng 自 zì 昔 xī 年 nián 。 。
讲 jiǎng 让 ràng 型 xíng 仁 rén 期 qī 以 yǐ 后 hòu , , 还 huán 淳 chún 返 fǎn 朴 pǔ 望 wàng 如 rú 前 qián 。 。
云 yún 山 shān 恋 liàn 别 bié 留 liú 风 fēng 雨 yǔ , , 书 shū 剑 jiàn 随 suí 行 háng 隔 gé 海 hǎi 天 tiān 。 。
多 duō 谢 xiè 攀 pān 辕 yuán 诸 zhū 父 fù 老 lǎo , , 从 cóng 来 lái 不 bù 选 xuǎn 大 dà 青 qīng 钱 qián 。 。
留别诸耆老。清代。吴性诚。瀛洲鸡犬好桑田,俗美敦庞自昔年。 讲让型仁期以后,还淳返朴望如前。 云山恋别留风雨,书剑随行隔海天。 多谢攀辕诸父老,从来不选大青钱。